Descripción
El género del don. Problemas con las mujeres y problemas con la sociedad en Melanesia
Autora: Marilyn Strathern
Traducción al español de la obra The Gender of the Gift (1988). Es posiblemente uno de los cinco libros más influyentes en la disciplina de la antropología de los últimos 50 años. Ha establecido nuevos estándares para el pensamiento antropológico sobre el intercambio, la persona y el género. Además, con su crítica a la universalidad de la dicotomía naturaleza versus cultura y su enfoque relacional, es precursor e inspiración de lo que se ha conocido como el “giro ontológico” en la disciplina.
La traducción es significativa no sólo por la importancia del texto sino por su complejidad. La metodología de Marilyn Strathern contrasta las comprensiones antropológicas de la vida social con las comprensiones melanesias e intenta retratar estas últimas sin reducirlas a las categorías estándar de la antropología social.
